سعيد الماروق يعتذر لسلطنة عُمان بسبب مشهد مثير للجدل
قدّم المخرج اللبناني سعيد الماروق اعتذاره إلى سلطنة عُمان وشعبها، بعد حالة الجدل التي أثارها ظهور جواز السفر العُماني في أحد مشاهد مسلسل «النفس المطمئنة»، المعروض عبر منصة «نتفليكس»، وذلك ضمن سياق درامي يتناول السحر والشعوذة.
وأثار المشهد استياء عدد من المتابعين، بسبب ربط وثيقة رسمية تحمل اسم دولة عربية بهذا السياق الدرامي، وهو ما دفع المخرج إلى إصدار بيان رسمي يوضح فيه موقفه من الواقعة، ويؤكد احترامه الكامل للسلطنة وشعبها.
وجاء الاعتذار في أعقاب تداول المشهد ومناقشته عبر مواقع التواصل الاجتماعي، حيث تركز الجدل حول ظهور جواز السفر في سياق القصة، وما قد يتركه ذلك من انطباع غير مناسب لدى المشاهدين، خاصة مع ارتباطه بموضوعات السحر والممارسات الغامضة.
بيان اعتذار رسمي عبر حسابه على إكس
ونشر سعيد الماروق بيان الاعتذار عبر حسابه الرسمي على موقع «إكس»، أعرب خلاله عن أسفه لما حدث، مؤكدًا أن ظهور جواز السفر العُماني في المشهد كان نتيجة خطأ غير مقصود، وأنه يكن لسلطنة عُمان وشعبها كل المحبة والاحترام والتقدير.
وقال المخرج في بيانه: «أتقدم باعتذاري الكبير عن الخطأ غير المقصود الذي ورد في أحد مشاهد مسلسل النفس المطمئنة، على منصة نتفليكس، والمتعلق بإظهار جواز سفر إحدى الدول العربية الشقيقة، التي أكنّ لها ولشعبها كل المحبة والاحترام والتقدير».
وشدد الماروق على أن ما ظهر في العمل لا يعبر عن أي موقف سلبي تجاه الدولة العربية الشقيقة، موضحًا أنه لم يكن مقصودًا الإساءة إلى عُمان أو ربطها بصورة غير لائقة بالأحداث الدرامية.
تعديل المشهد ورفع نسخة جديدة على نتفليكس
ولم يقتصر بيان المخرج على تقديم الاعتذار، بل تضمن أيضًا توضيحًا بشأن الإجراءات التي اتخذها فريق العمل لمعالجة المشكلة، إذ أكد أنه بصفته مخرج المسلسل تابع تصحيح الخطأ، وأن النسخة المعدلة أصبحت جاهزة للعرض عبر المنصة.
وأضاف: «وأؤكد بصفتي مخرج العمل أن ما حدث كان خطأً غير مقصود، وقد تم تداركه وتصحيحه، حيث قمنا برفع النسخة المعدّلة من المسلسل على منصة نتفليكس، كما هو موضح في هذا الفيديو، والذي سيظهر على نتفليكس خلال الساعات القادمة».
وبحسب ما أوضحه الماروق، فإن التعديل يستهدف معالجة موضع الاعتراض في المشهد، بحيث لا يستمر ظهور النسخة التي تضمنت جواز السفر في السياق الذي أثار الجدل. كما أشار إلى أن النسخة الجديدة ستظهر للمشاهدين عبر المنصة خلال الساعات التالية لنشر بيانه.
«النفس المطمئنة» في دائرة النقاش
وأعاد الموقف تسليط الضوء على أهمية مراجعة التفاصيل المستخدمة في الأعمال الدرامية، لا سيما عندما تتضمن وثائق أو رموزًا رسمية مرتبطة بدول وشعوب، إذ يمكن لاختيار عنصر بصري واحد أن يثير ردود فعل واسعة إذا ظهر ضمن سياق حساس.
وتبرز الواقعة كذلك مسؤولية صناع الأعمال في الانتباه إلى دلالات التفاصيل التي تظهر على الشاشة، خصوصًا في القصص التي تتناول موضوعات مثل السحر والشعوذة، والتي قد تتداخل مع رموز أو هويات وطنية وثقافية.
ومن خلال اعتذاره والإعلان عن رفع نسخة معدلة، سعى سعيد الماروق إلى احتواء الجدل وتوضيح أن ما حدث لم يكن مقصودًا، مع التأكيد على تقديره لسلطنة عُمان وشعبها. ويظل تصحيح المشهد خطوة لمعالجة الاعتراض الذي أثاره ظهوره، بعد أن أصبح العمل محل نقاش بين عدد من المتابعين.